Make an appointment to talk with your evaluator to see if a discussion can resolve the issue(s) and the observation or evaluation re-written. If not, you can always write and attach a rebuttal letter to the observation/evaluation that explains what you are disagreeing with and why.
Make sure your letter is clear and specific. Building reps would be happy to meet with you to go over your letter if you wish – this is recommended by the LEA.